# Unified Configuration for Multi-Tenant Search Engine

  # 统一配置文件，所有租户共用一套配置
  # 注意：索引结构由 mappings/search_products.json 定义，此文件只配置搜索行为

  
  # Elasticsearch Index
  es_index_name: "search_products"
  

  # ES Index Settings (基础设置)

  es_settings:
    number_of_shards: 1
    number_of_replicas: 0
    refresh_interval: "30s"
  

  # 字段权重配置（用于搜索时的字段boost）
  # 只配置权重，不配置字段结构（字段结构由 mappings/search_products.json 定义）
  field_boosts:
    # 文本相关性字段
    title_zh: 3.0
    brief_zh: 1.5
    description_zh: 1.0
    vendor_zh: 1.5
    title_en: 3.0
    brief_en: 1.5
    description_en: 1.0
    vendor_en: 1.5
    

    # 分类相关字段

    category_path_zh: 1.5
    category_name_zh: 1.5
    category_path_en: 1.5
    category_name_en: 1.5
    
    # 标签和属性值字段
    tags: 1.0
    option1_values: 0.5
    option2_values: 0.5
    option3_values: 0.5
  
  # 搜索域配置（Query Domains）
  # 定义不同的搜索策略，指定哪些字段组合在一起搜索

  indexes:
    - name: "default"

      label: "默认搜索"

      fields:

        - "title_zh"
        - "brief_zh"
        - "description_zh"
        - "vendor_zh"

        - "tags"

        - "category_path_zh"
        - "category_name_zh"

        - "option1_values"

      boost: 1.0
  
    - name: "title"

      label: "标题搜索"

      fields:

        - "title_zh"

      boost: 2.0
  
    - name: "vendor"

      label: "品牌搜索"

      fields:

        - "vendor_zh"

      boost: 1.5
  
    - name: "category"

      label: "类目搜索"

      fields:

        - "category_path_zh"
        - "category_name_zh"

      boost: 1.5
  
    - name: "tags"

      label: "标签搜索"

      fields:
        - "tags"

      boost: 1.0
  

  # Query Configuration（查询配置）

  query_config:

    # 支持的语言

    supported_languages:
      - "zh"
      - "en"
    default_language: "zh"

    
    # 功能开关

    enable_translation: true
    enable_text_embedding: true
    enable_query_rewrite: true

    enable_multilang_search: true  # 启用多语言搜索（使用翻译进行跨语言检索）

    # Embedding字段名称
    text_embedding_field: "title_embedding"
    image_embedding_field: null

    # Embedding禁用阈值（短查询不使用向量搜索）

    embedding_disable_thresholds:

      chinese_char_limit: 4
      english_word_limit: 3

    # 翻译API配置

    translation_service: "deepl"

    translation_api_key: null  # 通过环境变量设置
    

    # 翻译提示词配置（用于提高翻译质量，作为DeepL API的context参数）
    translation_prompts:
      # 商品标题翻译提示词
      product_title_zh: "请将原文翻译成中文商品SKU名称，要求：确保精确、完整地传达原文信息的基础上，语言简洁清晰、地道、专业。"
      product_title_en: "Translate the original text into an English product SKU name. Requirements: Ensure accurate and complete transmission of the original information, with concise, clear, authentic, and professional language."
      # query翻译提示词
      query_zh: "电商领域"
      query_en: "e-commerce domain"
      # 默认翻译用词
      default_zh: "电商领域"
      default_en: "e-commerce domain"
    

    # 返回字段配置（_source includes）
    # null表示返回所有字段，[]表示不返回任何字段，列表表示只返回指定字段
    source_fields: null

  # Ranking Configuration（排序配置）

  ranking:
    expression: "bm25() + 0.2*text_embedding_relevance()"
    description: "BM25 text relevance combined with semantic embedding similarity"
  
  # Function Score配置（ES层打分规则）
  function_score:
    score_mode: "sum"
    boost_mode: "multiply"

    functions: []
  
  # Rerank配置（本地重排，当前禁用）
  rerank:
    enabled: false
    expression: ""
    description: "Local reranking (disabled, use ES function_score instead)"
  

  # SPU配置（已启用，使用嵌套skus）

  spu_config:
    enabled: true

    spu_field: "spu_id"

    inner_hits_size: 10

    # 配置哪些option维度参与检索（进索引、以及在线搜索）
    # 格式为list，选择option1/option2/option3中的一个或多个
    searchable_option_dimensions: ['option1', 'option2', 'option3']

  
  # 租户配置（Tenant Configuration）
  # 每个租户可以配置主语言和翻译选项
  tenant_config:
    # 默认配置（未配置的租户使用此配置）
    default:
      primary_language: "zh"
      translate_to_en: true
      translate_to_zh: false
    # 租户特定配置
    tenants:
      "1":
        primary_language: "zh"
        translate_to_en: true
        translate_to_zh: false
      "2":
        primary_language: "en"
        translate_to_en: false
        translate_to_zh: true
      "3":
        primary_language: "zh"
        translate_to_en: true
        translate_to_zh: false
      "162":
        primary_language: "zh"
        translate_to_en: false
        translate_to_zh: false