13 Mar, 2026

4 commits


12 Mar, 2026

5 commits


11 Mar, 2026

3 commits

  • 去掉 START_* 控制变量逻辑,默认只启动核心服务 backend/indexer/frontend。
    可选服务改为显式命令:./scripts/service_ctl.sh start embedding
    translator reranker tei cnclip。
    统一 translator 端口读取为 TRANSLATION_PORT(移除 TRANSLATOR_PORT
    兼容)。
    保留未知服务强校验。
    关键文件:service_ctl.sh
    “重名/歧义”修复
    frontend 端口命名统一:FRONTEND_PORT 为主,PORT 仅后备。
    start_frontend.sh 显式导出 PORT="${FRONTEND_PORT}",避免配置了
    FRONTEND_PORT 但服务仍跑 6003 的问题。
    文件:start_frontend.sh、frontend_server.py、env_config.py
    日志/PID 命名治理继续收口
    统一规则继续落地为 logs/<service>.log、logs/<service>.pid。
    cnclip 保持 logs/cnclip.log + logs/cnclip.pid。
    文件:service_ctl.sh、start_cnclip_service.sh、stop_cnclip_service.sh
    backend/indexer 启动风格统一补齐相关项
    frontend/translator 也对齐到 set -euo pipefail,并用 exec 直启主进程。
    文件:start_frontend.sh、start_translator.sh、start_backend.sh、start_indexer.sh
    legacy 入口清理
    删除:start_servers.py、stop_reranker.sh、stop_translator.sh。
    reranker 停止逻辑并入 service_ctl(含 VLLM::EngineCore 清理)。
    benchmark 脚本改为统一入口:service_ctl.sh stop reranker。
    文件:benchmark_reranker_1000docs.sh
    tangwang
     
  • tangwang
     
  • ./scripts/start_tei_service.sh
    START_TEI=0 ./scripts/service_ctl.sh restart embedding
    
    curl -sS -X POST "http://127.0.0.1:6005/embed/text" \
      -H "Content-Type: application/json" \
      -d '["芭比娃娃 儿童玩具", "纯棉T恤 短袖"]'
    tangwang
     

10 Mar, 2026

6 commits

  • tangwang
     
  • tangwang
     
  • - 配置改为“字段基名 + 动态语言后缀”方案,已不再依赖旧 `indexes`。
    [config.yaml](/data/saas-search/config/config.yaml#L17)
    - `search_fields` / `text_query_strategy` 已进入强校验与解析流程。
    [config_loader.py](/data/saas-search/config/config_loader.py#L254)
    
    2. 查询语言计划与翻译等待策略
    - `QueryParser` 现在产出
      `query_text_by_lang`、`search_langs`、`source_in_index_languages`。
    [query_parser.py](/data/saas-search/query/query_parser.py#L41)
    - 你要求的两种翻译路径都在:
      - 源语言不在店铺 `index_languages`:`translate_multi_async` + 等待
        future
      - 源语言在 `index_languages`:`translate_multi(...,
        async_mode=True)`,尽量走缓存
    [query_parser.py](/data/saas-search/query/query_parser.py#L284)
    
    3. ES 查询统一文本策略(无 AST 分支)
    - 主召回按 `search_langs` 动态拼 `field.{lang}`,翻译语种做次权重
      `should`。
    [es_query_builder.py](/data/saas-search/search/es_query_builder.py#L454)
    - 布尔 AST 路径已删除,仅保留统一文本策略。
    [es_query_builder.py](/data/saas-search/search/es_query_builder.py#L185)
    
    4. LanguageDetector 优化
    - 从“拉丁字母默认英文”升级为:脚本优先 +
      拉丁语系打分(词典/变音/后缀)。
    [language_detector.py](/data/saas-search/query/language_detector.py#L68)
    
    5. 布尔能力清理(补充)
    - 已删除废弃模块:
    [boolean_parser.py](/data/saas-search/search/boolean_parser.py)
    - `search/__init__` 已无相关导出。
    [search/__init__.py](/data/saas-search/search/__init__.py)
    
    6. `indexes` 过时收口(补充)
    - 兼容函数改为基于动态字段生成,不再依赖 `config.indexes`。
    [utils.py](/data/saas-search/config/utils.py#L24)
    - Admin 配置接口改为返回动态字段配置,不再暴露 `num_indexes`。
    [admin.py](/data/saas-search/api/routes/admin.py#L52)
    
    7. suggest
    tangwang
     
  • tangwang
     
  • tangwang
     
  • tangwang
     

09 Mar, 2026

4 commits


08 Mar, 2026

1 commit


07 Mar, 2026

2 commits


06 Mar, 2026

1 commit


05 Mar, 2026

1 commit


05 Feb, 2026

2 commits

  • tangwang
     
  • - API:新增请求参数 ai_search,开启时在窗口内走重排流程
    - 配置:RerankConfig 移除 enabled/expression/description,仅保留 rerank_window 及
      service_url/timeout_sec/weight_es/weight_ai;默认超时 15s
    - 重排流程:ai_search 且 from+size<=rerank_window 时,ES 取前 rerank_window 条,
      调用外部 /rerank 服务,融合 ES 与重排分数后按 from/size 分页;否则不重排
    - search/rerank_client:新增模块,封装 build_docs、call_rerank_service、
      fuse_scores_and_resort、run_rerank;超时单独捕获并简短日志
    - search/searcher:移除 RerankEngine,enable_rerank=ai_search,使用 config.rerank 参数
    - 删除 search/rerank_engine.py(本地表达式重排),统一为外部服务一种实现
    - 文档:搜索 API 对接指南补充 ai_search 与 relevance_score 说明
    - 测试:conftest 中 rerank 配置改为新结构
    
    Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
    tangwang
     

04 Feb, 2026

1 commit


27 Jan, 2026

1 commit

  • - config: 新增 SUPPORTED_INDEX_LANGUAGES(38 种语言)、DEFAULT_INDEX_LANGUAGES、
      normalize_index_languages、resolve_index_languages;get_tenant_config 统一注入 index_languages
    - config.yaml: 租户配置改用 index_languages,默认 [en,zh],保留 translate_to_* 兼容解析
    - query/translator: translate_for_indexing 改为接收 index_languages,返回多语言 Dict
    - query/query_parser: 翻译目标从 index_languages 解析,need_wait_translation 按 index_langs 判断
    - search/searcher: enable_translation 改为基于 index_languages 是否非空
    - indexer: document_transformer 按 index_languages 填多语言字段;indexing_utils 仅多语言时初始化翻译器
    - tests: 租户配置与索引测试改为断言 index_languages
    - README: 更新 TODO 说明已支持 index_languages
    tangwang
     

26 Jan, 2026

1 commit


06 Jan, 2026

2 commits

  • tangwang
     
  • mappings/search_products.json:把原来的 title_zh/title_en/brief_zh/... 改成 按语言 key 的对象结构( /products/_doc/1 { "title": {"en":...} } )
    同时在这些字段下 预置了全部 analyzer 语言:
    arabic, armenian, basque, brazilian, bulgarian, catalan, chinese, cjk, czech, danish, dutch, english, finnish, french, galician, german, greek, hindi, hungarian, indonesian, italian, norwegian, persian, portuguese, romanian, russian, spanish, swedish, turkish, thai
    
    实现为 type: object + properties,同时满足“按语言灌入”和“按语言 analyzer”。
    索引灌入(全量/增量/transformer)已同步改完
    indexer/document_transformer.py:输出从 title_zh/title_en/... 改为:
    title: {<primary_lang>: 原文, en?: 翻译, zh?: 翻译}
    brief/description/vendor 同理
    category_path/category_name_text 也改为语言对象(避免查询侧继续依赖旧字段)
    indexer/incremental_service.py:embedding 取值从 title_en/title_zh 改为从 title 对象里优先取 en,否则取 zh,否则取任一可用语言。
    查询侧与配置、API/文档已同步
    search/es_query_builder.py:查询字段统一改成点路径:title.zh / title.en / vendor.zh / vendor.zh.keyword / category_name_text.zh 等。
    config/config.yaml:field boosts / indexes 里的字段名同步为新点路径。
    API & formatter:
    api/result_formatter.py 已支持新结构(并保留对旧 *_zh/_en 的兼容兜底)。
    api/models.py、相关 docs/examples 里的 vendor_zh.keyword 等已更新为 vendor.zh.keyword。
    文档/脚本:docs/、README.md、scripts/ 里所有旧字段名引用已批量替换为新结构。
    tangwang
     

20 Dec, 2025

1 commit


19 Dec, 2025

1 commit


18 Dec, 2025

4 commits

  • 新增:scripts/recreate_index.py
    功能:初始化 indexer 的 ES/DB 服务,然后调用 BulkIndexingService.bulk_index(…, recreate_index=True) 为指定 tenant_id 做「删除并重建索引 + 全量导入」。
    用法示例:
    cd /home/tw/SearchEngine# 使用默认 batch_size=500python scripts/recreate_index.py 162# 指定 batch_sizepython scripts/recreate_index.py 162 --batch-size 1000
    脚本依赖和 Indexer API 一样的环境变量:DB_HOST/DB_PORT/DB_DATABASE/DB_USERNAME/DB_PASSWORD、ES_HOST/ES_USERNAME/ES_PASSWORD。
    2. 清理与引用更新
    原来的 scripts/recreate_index.sh 已经删除。
    api/routes/indexer.py 里的说明改成引用 scripts/recreate_index.py。
    docs/搜索API对接指南.md 中的提示也从 .sh 改为:
    > python scripts/recreate_index.py <tenant_id> [--batch-size 500]
    tangwang
     
  • config/config_loader.py: 从 QueryConfig 类中删除 enable_translation 字段
    config/config.yaml: 删除 enable_translation: true 配置项
    config/config_loader.py: 从 to_dict() 方法中删除相关输出
    2. 索引阶段(离线)- 使用租户配置
    indexer/indexing_utils.py:
    根据 tenant_config.translate_to_en 和 translate_to_zh 决定是否初始化 translator
    只有任一方向开启时才创建 translator
    indexer/document_transformer.py:
    _fill_text_fields 从 tenant_config 读取 translate_to_en 和 translate_to_zh
    调用 translate_for_indexing 时传递这两个参数
    更新了文档注释
    3. 查询阶段(在线)- 使用租户配置
    query/query_parser.py:
    parse() 方法新增 tenant_id 参数
    根据租户配置决定翻译目标语言(translate_to_zh / translate_to_en)
    如果两个都是 false,跳过翻译阶段
    translator 属性不再依赖 enable_translation,总是可以初始化
    search/searcher.py:
    search() 方法中根据租户配置计算 enable_translation(用于日志和 metadata)
    调用 query_parser.parse() 时传递 tenant_id
    4. 翻译器方法更新
    query/translator.py:
    translate_for_indexing() 新增 translate_to_en 和 translate_to_zh 参数(默认 True 保持向后兼容)
    根据这两个参数决定翻译目标
    更新了文档注释
    tangwang
     
  • tangwang
     
  • 索引的两项功能:
    1. 多语言。 店铺配置的语言如果不等于zh,那么要调用翻译 获得中文翻译结果,同时 如果不等于en,要翻译en的结果。
    要缓存到redis。 先查询缓存,没命中缓存再调用翻译,然后存入redis缓存起来。
    这些逻辑应该是 @query/translator.py 内部的,不需要调用的地方关心。但是现在是  DictCache,直接改掉,改为redis的缓存
    
    2. 填充 标题的向量化字段。如果该店铺的标题向量化打开,那么应该请求向量化模型根据英文的title得到embedding。使用 BgeEncoder.
    
    以上两个模块的缓存,过期时间都是 最近多长时间内没有访问过。
    
    feat:
    1. 更新 REDIS_CONFIG 配置
    在 config/env_config.py 中添加了用户提供的配置项(snapshot_db, translation_cache_expire_days, translation_cache_prefix 等)
    2. 修改 query/translator.py
    将 DictCache 改为 Redis 缓存
    实现了 translate_for_indexing 方法,自动处理多语言翻译:
    如果店铺语言不等于 zh,自动翻译成 zh
    如果店铺语言不等于 en,自动翻译成 en
    翻译逻辑封装在 translator.py 内部,调用方无需关心
    3. 修改 embeddings/text_encoder.py
    在 BgeEncoder 中添加了 Redis 缓存
    实现了滑动过期策略(每次访问时重置过期时间)
    缓存逻辑参考了提供的 CacheManager 对象
    4. 修改 indexer/document_transformer.py
    添加了 encoder 和 enable_title_embedding 参数
    实现了 _fill_title_embedding 方法,使用英文标题(title_en)生成 embedding
    更新了 _fill_text_fields 方法,使用新的 translate_for_indexing 方法
    5. 更新 indexer/indexing_utils.py
    更新了 create_document_transformer 函数,支持新的 encoder 和 enable_title_embedding 参数
    如果启用标题向量化且未提供 encoder,会自动初始化 BgeEncoder
    tangwang