diff --git a/docs/MySQL到ES字段映射说明-业务版.md b/docs/MySQL到ES字段映射说明-业务版.md
index 406b82b..33c9ed1 100644
--- a/docs/MySQL到ES字段映射说明-业务版.md
+++ b/docs/MySQL到ES字段映射说明-业务版.md
@@ -410,58 +410,179 @@ WHERE deleted = 0 AND category_id IS NOT NULL
 ## 8. ES 文档示例
 
 ```json
+GET /search_products/_search
 {
-  "tenant_id": "1",
-  "spu_id": "12345",
-  "title_zh": "iPhone 15 Pro Max",
-  "title_en": "iPhone 15 Pro Max",
-  "brief_zh": "最新款 iPhone",
-  "brief_en": "Latest iPhone",
-  "description_zh": "详细描述...",
-  "description_en": "Detailed description...",
-  "vendor_zh": "Apple",
-  "vendor_en": "Apple",
-  "tags": ["手机", "智能手机", "Apple"],
-  "category_path_zh": "电子产品/手机/iPhone",
-  "category1_name": "电子产品",
-  "category2_name": "手机",
-  "category3_name": "iPhone",
-  "category_id": "3",
-  "category_level": 3,
-  "option1_name": "颜色",
-  "option2_name": "存储容量",
-  "option1_values": ["深空黑色", "原色钛金属", "白色钛金属"],
-  "option2_values": ["256GB", "512GB", "1TB"],
-  "image_url": "https://example.com/image.jpg",
-  "sales": 1000,
-  "min_price": 8999.0,
-  "max_price": 12999.0,
-  "compare_at_price": 12999.0,
-  "sku_prices": [8999.0, 10999.0, 12999.0],
-  "sku_weights": [221, 221, 221],
-  "sku_weight_units": ["g"],
-  "total_inventory": 500,
-  "create_time": "2024-01-01T00:00:00",
-  "update_time": "2024-01-15T10:30:00",
-  "title_embedding": [0.123, 0.456, ...],
-  "skus": [
-    {
-      "sku_id": "1001",
-      "price": 8999.0,
-      "compare_at_price": 9999.0,
-      "sku_code": "IP15PM-256-BLK",
-      "stock": 100,
-      "weight": 221.0,
-      "weight_unit": "g",
-      "option1_value": "深空黑色",
-      "option2_value": "256GB",
-      "image_src": "https://example.com/sku1.jpg"
+    "size": 1,
+    "_source": "*",
+    "query": {
+      "bool": {
+        "filter": [
+          { "term": {"_id" : 74174} },
+          { "term": { "tenant_id": "162" } }
+        ]
+      }
     }
-  ],
-  "specifications": [
-    {"sku_id": "1001", "name": "颜色", "value": "深空黑色"},
-    {"sku_id": "1001", "name": "存储容量", "value": "256GB"}
-  ]
+  }
+```
+
+结果
+
+```json
+{
+  "took": 1,
+  "timed_out": false,
+  "_shards": {
+    "total": 1,
+    "successful": 1,
+    "skipped": 0,
+    "failed": 0
+  },
+  "hits": {
+    "total": {
+      "value": 1,
+      "relation": "eq"
+    },
+    "max_score": 0,
+    "hits": [
+      {
+        "_index": "search_products",
+        "_id": "74174",
+        "_score": 0,
+        "_source": {
+          "tenant_id": "162",
+          "spu_id": "74174",
+          "title_zh": "实色二阶碳纤维魔方 方形 2阶 塑料【英文包装】",
+          "title_en": "Solid Color 2nd Order Carbon Fiber Rubik's Cube Square 2 Steps Plastic [English Packaging",
+          "brief_zh": "实色二阶碳纤维魔方 方形 2阶 塑料【英文包装】",
+          "brief_en": "Solid Color 2nd Order Carbon Fiber Rubik's Cube Square 2 Steps Plastic [English Packaging",
+          "description_zh": "<p>实色二阶碳纤维魔方 方形 2阶 塑料【英文包装】</p>",
+          "description_en": "<p>Solid Color 2nd Order Carbon Fiber Rubik's Cube Square 2 Steps Plastic [English Packaging]</p",
+          "vendor_zh": "顺达",
+          "vendor_en": "Shunda",
+          "title_embedding": [
+            -0.005125104915350676,
+...
+            0.018752742558717728
+          ],
+          "tags": [
+            "魔方",
+            "ShunDa"
+          ],
+          "category_path_zh": "玩具/汽车",
+          "category_path_en": null,
+          "category1_name": "玩具",
+          "category2_name": "汽车",
+          "category_name_zh": "汽车",
+          "category_name_en": null,
+          "category_name": "汽车",
+          "category_id": "593389466647880832",
+          "category_level": 2,
+          "option1_name": "color",
+          "option2_name": "size",
+          "option3_name": "material",
+          "image_url": "////img.staticdj.com/6eb4a98e2cb23af523da5456e424fc24.jpeg",
+          "sales": 0,
+          "skus": [
+            {
+              "sku_id": "3577878",
+              "price": 346.13,
+              "compare_at_price": 464.3,
+              "sku_code": "2210777-Orange-30-塑料英文包装",
+              "stock": 87,
+              "weight": 1.99,
+              "weight_unit": "kg",
+              "option1_value": "Orange",
+              "option2_value": "30",
+              "option3_value": "塑料英文包装"
+            },
+            {
+              "sku_id": "3577879",
+              "price": 316.62,
+              "compare_at_price": 466.27,
+              "sku_code": "2210777-Orange-8-塑料英文包装",
+              "stock": 41,
+              "weight": 1.95,
+              "weight_unit": "kg",
+              "option1_value": "Orange",
+              "option2_value": "8",
+              "option3_value": "塑料英文包装"
+            },
+...
+            {
+              "sku_id": "3577941",
+              "price": 380.03,
+              "compare_at_price": 553.67,
+              "sku_code": "2210777-Olive-2-塑料英文包装",
+              "stock": 56,
+              "weight": 2.78,
+              "weight_unit": "kg",
+              "option1_value": "Olive",
+              "option2_value": "2",
+              "option3_value": "塑料英文包装"
+            }
+          ],
+          "specifications": [
+            {
+              "sku_id": "3577878",
+              "name": "color",
+              "value": "Orange"
+            },
+...
+            {
+              "sku_id": "3577941",
+              "name": "material",
+              "value": "塑料英文包装"
+            }
+          ],
+          "option1_values": [
+            "White",
+            "Gold",
+            "Violet",
+            "Olive",
+            "Turquoise",
+            "Khaki",
+            "Teal",
+            "Orange"
+          ],
+          "option2_values": [
+            "2",
+            "30",
+            "8",
+            "1",
+            "18",
+            "27",
+            "25",
+            "29"
+          ],
+          "option3_values": [
+            "塑料英文包装"
+          ],
+          "min_price": 262.92,
+          "max_price": 389.18,
+          "compare_at_price": 567.6,
+          "sku_prices": [
+            346.13,
+...
+            309.64,
+            380.03
+          ],
+          "sku_weights": [
+            1,
+            1,
+...
+            2,
+            2
+          ],
+          "sku_weight_units": [
+            "kg"
+          ],
+          "total_inventory": 3269,
+          "create_time": "2025-11-29T00:02:00",
+          "update_time": "2025-12-20T00:01:41"
+        }
+      }
+    ]
+  }
 }
 ```
 
--
libgit2 0.21.2