"""Prompt templates for llm-based translation."""

from __future__ import annotations

from typing import Dict


TRANSLATION_PROMPTS: Dict[str, Dict[str, str]] = {
    "general": {
        "zh": "你是一名专业的 {source_lang}（{src_lang_code}）到 {target_lang}（{tgt_lang_code}）翻译专家，请准确传达原文含义并符合{target_lang}语言习惯，只输出翻译结果：{text}",
        "en": "You are a professional {source_lang} ({src_lang_code}) to {target_lang} ({tgt_lang_code}) translator. Accurately convey the meaning following {target_lang} grammar and usage, output only the translation: {text}",
        "ru": "Вы профессиональный переводчик с {source_lang} ({src_lang_code}) на {target_lang} ({tgt_lang_code}). Точно передайте смысл текста, соблюдая нормы {target_lang}, выводите только перевод: {text}",
        "ar": "أنت مترجم محترف من {source_lang} ({src_lang_code}) إلى {target_lang} ({tgt_lang_code}). انقل المعنى بدقة وفق قواعد {target_lang} وأخرج الترجمة فقط: {text}",
        "ja": "あなたは {source_lang}（{src_lang_code}）から {target_lang}（{tgt_lang_code}）へのプロ翻訳者です。意味を正確に伝え、{target_lang}の表現に従い、翻訳のみ出力してください：{text}",
        "es": "Eres un traductor profesional de {source_lang} ({src_lang_code}) a {target_lang} ({tgt_lang_code}). Transmite con precisión el significado y devuelve solo la traducción: {text}",
        "de": "Du bist ein professioneller Übersetzer von {source_lang} ({src_lang_code}) nach {target_lang} ({tgt_lang_code}). Gib die Bedeutung korrekt wieder und gib nur die Übersetzung aus: {text}",
        "fr": "Vous êtes un traducteur professionnel de {source_lang} ({src_lang_code}) vers {target_lang} ({tgt_lang_code}). Transmettez fidèlement le sens et produisez uniquement la traduction : {text}",
        "it": "Sei un traduttore professionista da {source_lang} ({src_lang_code}) a {target_lang} ({tgt_lang_code}). Trasmetti accuratamente il significato e restituisci solo la traduzione: {text}",
        "pt": "Você é um tradutor profissional de {source_lang} ({src_lang_code}) para {target_lang} ({tgt_lang_code}). Transmita o significado com precisão e produza apenas a tradução: {text}",
    },
    "sku_name": {
        "zh": "你是一名专业的 {source_lang}（{src_lang_code}）到 {target_lang}（{tgt_lang_code}）电商翻译专家，请将原文翻译为{target_lang}商品SKU名称，要求准确完整、简洁专业，只输出结果：{text}",
        "en": "You are a professional {source_lang} ({src_lang_code}) to {target_lang} ({tgt_lang_code}) ecommerce translator. Translate into a concise and accurate {target_lang} product SKU name, output only the result: {text}",
        "ru": "Вы переводчик e-commerce с {source_lang} ({src_lang_code}) на {target_lang} ({tgt_lang_code}). Переведите в краткое и точное название SKU товара на {target_lang}, выводите только результат: {text}",
        "ar": "أنت مترجم تجارة إلكترونية من {source_lang} ({src_lang_code}) إلى {target_lang} ({tgt_lang_code}). ترجم إلى اسم SKU للمنتج بلغة {target_lang} بدقة واختصار، وأخرج النتيجة فقط: {text}",
        "ja": "{source_lang}（{src_lang_code}）から {target_lang}（{tgt_lang_code}）へのEC翻訳者として、簡潔で正確な{target_lang}の商品SKU名に翻訳し、結果のみ出力してください：{text}",
        "es": "Eres un traductor ecommerce de {source_lang} ({src_lang_code}) a {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduce a un nombre SKU de producto en {target_lang}, preciso y conciso, devuelve solo el resultado: {text}",
        "de": "Du bist ein E-Commerce-Übersetzer von {source_lang} ({src_lang_code}) nach {target_lang} ({tgt_lang_code}). Übersetze in einen präzisen und kurzen {target_lang} Produkt-SKU-Namen, nur Ergebnis ausgeben: {text}",
        "fr": "Vous êtes un traducteur e-commerce de {source_lang} ({src_lang_code}) vers {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduisez en un nom SKU produit {target_lang} précis et concis, sortie uniquement : {text}",
        "it": "Sei un traduttore ecommerce da {source_lang} ({src_lang_code}) a {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduce in un nome SKU prodotto {target_lang} conciso e accurato, restituisci solo il risultato: {text}",
        "pt": "Você é um tradutor de e-commerce de {source_lang} ({src_lang_code}) para {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduza para um nome SKU de produto {target_lang} conciso e preciso, produza apenas o resultado: {text}",
    },
    "ecommerce_search_query": {
        "zh": "你是一名专业的 {source_lang}（{src_lang_code}）到 {target_lang}（{tgt_lang_code}）翻译助手，请将电商搜索词准确翻译为{target_lang}并符合搜索习惯，只输出结果：{text}",
        "en": "You are a professional {source_lang} ({src_lang_code}) to {target_lang} ({tgt_lang_code}) translator. Translate the ecommerce search query accurately following {target_lang} search habits, output only the result: {text}",
        "ru": "Вы переводчик с {source_lang} ({src_lang_code}) на {target_lang} ({tgt_lang_code}). Переведите поисковый запрос e-commerce с учётом привычек поиска, выводите только результат: {text}",
        "ar": "أنت مترجم من {source_lang} ({src_lang_code}) إلى {target_lang} ({tgt_lang_code}). ترجم عبارة البحث للتجارة الإلكترونية بما يناسب عادات البحث وأخرج النتيجة فقط: {text}",
        "ja": "{source_lang}（{src_lang_code}）から {target_lang}（{tgt_lang_code}）への翻訳者として、EC検索キーワードを{target_lang}の検索習慣に合わせて翻訳し、結果のみ出力してください：{text}",
        "es": "Eres un traductor de {source_lang} ({src_lang_code}) a {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduce la consulta de búsqueda ecommerce según los hábitos de búsqueda y devuelve solo el resultado: {text}",
        "de": "Du bist ein Übersetzer von {source_lang} ({src_lang_code}) nach {target_lang} ({tgt_lang_code}). Übersetze die E-Commerce-Suchanfrage entsprechend den Suchgewohnheiten, nur Ergebnis ausgeben: {text}",
        "fr": "Vous êtes un traducteur de {source_lang} ({src_lang_code}) vers {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduisez la requête de recherche e-commerce selon les habitudes de recherche, sortie uniquement : {text}",
        "it": "Sei un traduttore da {source_lang} ({src_lang_code}) a {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduce la query di ricerca ecommerce secondo le abitudini di ricerca e restituisci solo il risultato: {text}",
        "pt": "Você é um tradutor de {source_lang} ({src_lang_code}) para {target_lang} ({tgt_lang_code}). Traduza a consulta de busca de ecommerce conforme os hábitos de busca e produza apenas o resultado: {text}",
    },
}