Blame view

tests/test_translation_local_backends.py 5.12 KB
0fd2f875   tangwang   translate
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
  import torch
  
  from translation.backends.local_seq2seq import MarianMTTranslationBackend, NLLBTranslationBackend
  from translation.service import TranslationService
  
  
  class _FakeBatch(dict):
      def to(self, device):
          self["device"] = device
          return self
  
  
  class _FakeTokenizer:
      def __init__(self):
          self.src_lang = None
          self.pad_token = "</s>"
          self.eos_token = "</s>"
          self.lang_code_to_id = {"eng_Latn": 101, "zho_Hans": 202}
          self.last_call = None
  
      def __call__(self, texts, **kwargs):
          self.last_call = {"texts": list(texts), **kwargs}
          return _FakeBatch({"input_ids": torch.tensor([[1, 2, 3]])})
  
      def batch_decode(self, generated, skip_special_tokens=True):
          del generated, skip_special_tokens
          return ["translated" for _ in range(len(self.last_call["texts"]))]
  
      def convert_tokens_to_ids(self, token):
          return self.lang_code_to_id[token]
  
  
  class _FakeModel:
      def to(self, device):
          self.device = device
          return self
  
      def eval(self):
          return self
  
      def generate(self, **kwargs):
          self.last_generate_kwargs = kwargs
          return [[42]]
  
  
  def _stub_load_model(self):
      self.tokenizer = _FakeTokenizer()
      self.seq2seq_model = _FakeModel()
  
  
  def test_marian_language_validation(monkeypatch):
      monkeypatch.setattr(MarianMTTranslationBackend, "_load_model", _stub_load_model)
      backend = MarianMTTranslationBackend(
          name="opus-mt-zh-en",
          model_id="Helsinki-NLP/opus-mt-zh-en",
          model_dir="./models/translation/Helsinki-NLP/opus-mt-zh-en",
          device="cpu",
          torch_dtype="float32",
          batch_size=1,
          max_input_length=16,
          max_new_tokens=16,
          num_beams=1,
          source_langs=["zh"],
          target_langs=["en"],
      )
  
      result = backend.translate("测试", source_lang="zh", target_lang="en")
      assert result == "translated"
  
      try:
          backend.translate("test", source_lang="en", target_lang="zh")
      except ValueError as exc:
          assert "source languages" in str(exc)
      else:
          raise AssertionError("Expected unsupported source language to raise")
  
  
  def test_nllb_uses_src_lang_and_forced_bos(monkeypatch):
      monkeypatch.setattr(NLLBTranslationBackend, "_load_model", _stub_load_model)
      backend = NLLBTranslationBackend(
          name="nllb-200-distilled-600m",
          model_id="facebook/nllb-200-distilled-600M",
          model_dir="./models/translation/facebook/nllb-200-distilled-600M",
          device="cpu",
          torch_dtype="float32",
          batch_size=1,
          max_input_length=16,
          max_new_tokens=16,
          num_beams=1,
      )
  
      result = backend.translate("test", source_lang="en", target_lang="zh")
  
      assert result == "translated"
      assert backend.tokenizer.src_lang == "eng_Latn"
      assert backend.seq2seq_model.last_generate_kwargs["forced_bos_token_id"] == 202
  
  
  def test_translation_service_lazy_loads_enabled_backends(monkeypatch):
      created = []
  
      def _fake_create_backend(self, *, name, backend_type, cfg):
          del self, cfg
          created.append((name, backend_type))
  
          class _Backend:
              model = name
  
              @property
              def supports_batch(self):
                  return True
  
              def translate(self, text, target_lang, source_lang=None, scene=None):
                  del target_lang, source_lang, scene
                  return text
  
          return _Backend()
  
      monkeypatch.setattr(TranslationService, "_create_backend", _fake_create_backend)
      config = {
          "service_url": "http://127.0.0.1:6006",
          "timeout_sec": 10.0,
          "default_model": "opus-mt-en-zh",
          "default_scene": "general",
          "capabilities": {
              "opus-mt-en-zh": {
                  "enabled": True,
                  "backend": "local_marian",
                  "model_id": "dummy",
                  "model_dir": "dummy",
                  "device": "cpu",
                  "torch_dtype": "float32",
                  "batch_size": 1,
                  "max_input_length": 8,
                  "max_new_tokens": 8,
                  "num_beams": 1,
              },
              "nllb-200-distilled-600m": {
                  "enabled": True,
                  "backend": "local_nllb",
                  "model_id": "dummy",
                  "model_dir": "dummy",
                  "device": "cpu",
                  "torch_dtype": "float32",
                  "batch_size": 1,
                  "max_input_length": 8,
                  "max_new_tokens": 8,
                  "num_beams": 1,
              },
          },
          "cache": {
              "enabled": True,
              "key_prefix": "trans:v2",
              "ttl_seconds": 60,
              "sliding_expiration": True,
              "key_include_scene": True,
              "key_include_source_lang": True,
          },
      }
  
      service = TranslationService(config)
  
      assert service.available_models == ["opus-mt-en-zh", "nllb-200-distilled-600m"]
      assert service.loaded_models == []
  
      backend = service.get_backend("opus-mt-en-zh")
  
      assert backend.model == "opus-mt-en-zh"
      assert created == [("opus-mt-en-zh", "local_marian")]
      assert service.loaded_models == ["opus-mt-en-zh"]