Blame view

CLAUDE.md 22 KB
be52af70   tangwang   first commit
1
2
  # CLAUDE.md
  
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
3
  This file provides comprehensive guidance for Claude Code (claude.ai/code) when working with this Search Engine codebase.
be52af70   tangwang   first commit
4
5
6
  
  ## Project Overview
  
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
7
8
9
10
11
12
13
  This is a **production-ready Multi-Tenant E-Commerce Search SaaS** platform specifically designed for Shoplazza (店匠) independent sites. It's a sophisticated search system that combines traditional keyword-based search with modern AI/ML capabilities, serving multiple tenants from a unified infrastructure.
  
  **Core Architecture Philosophy:**
  - **Unified Multi-Tenant Design**: Single Elasticsearch index with tenant isolation via `tenant_id`
  - **Hybrid Search Engine**: BM25 text relevance + Dense vector similarity (BGE-M3)
  - **SPU-Centric Indexing**: Product-level indexing with nested SKU structures
  - **Production-Grade**: Comprehensive error handling, monitoring, and operational features
be52af70   tangwang   first commit
14
15
  
  **Tech Stack:**
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
16
17
18
19
20
21
22
  - **Search Backend**: Elasticsearch 8.x with custom BM25 similarity (b=0.0, k1=0.0)
  - **Data Source**: MySQL (Shoplazza database) with custom data transformers
  - **Backend Framework**: FastAPI with async support and comprehensive middleware
  - **ML/AI Models**: BGE-M3 for text embeddings (1024-dim), CN-CLIP for image embeddings (1024-dim)
  - **Language Processing**: Multi-language support (Chinese, English, Russian) with DeepL API
  - **API Layer**: RESTful FastAPI service on port 6002 with auto-generated documentation
  - **Frontend**: Debugging UI on port 6003 with real-time search capabilities
be52af70   tangwang   first commit
23
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
24
  ## Development Environment
be52af70   tangwang   first commit
25
  
14e67b71   tangwang   分句后的 batching 现在是...
26
  **Required Environment Setup:** Default to the project venv via root `activate.sh` (activates `./.venv` and loads `.env`). Do not default to system `python3`/`pip3` for repo work.
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
27
  ```bash
a7920e17   tangwang   项目名称和部署路径修改
28
  source activate.sh
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
29
  ```
14e67b71   tangwang   分句后的 batching 现在是...
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
  See `docs/QUICKSTART.md` §1.4–1.8 for first-time env creation and production credentials (`./scripts/create_venv.sh` for the main venv).
  
  **Environment Resolution Rules:**
  - Main app, backend, indexer, frontend, generic scripts, and most tests: `./.venv`
  - Translator service runtime and local translation model tooling: `./.venv-translator`
  - Embedding service runtime: `./.venv-embedding`
  - Reranker service runtime: `./.venv-reranker`
  - CN-CLIP service runtime: `./.venv-cnclip`
  - Never assume the system interpreter reflects project dependencies; prefer `source activate.sh` or invoke the exact venv binary directly.
  
  **Operational Rule For Commands:**
  - For repo-wide `pytest`, ad hoc Python scripts, and lightweight development commands, use the matching venv interpreter first.
  - For isolated services, prefer the service scripts (`./scripts/start_translator.sh`, `./scripts/start_embedding_service.sh`, `./scripts/start_reranker.sh`, `./scripts/start_cnclip_service.sh`) because they already select the correct environment.
  - If a dependency appears “missing”, check whether the command was run under the wrong venv before proposing installs.
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
44
45
  
  **Database Configuration:**
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
46
  ```yaml
be52af70   tangwang   first commit
47
48
49
50
51
52
53
  host: 120.79.247.228
  port: 3316
  database: saas
  username: saas
  password: P89cZHS5d7dFyc9R
  ```
  
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
54
55
56
  **Service Endpoints:**
  - **Backend API**: http://localhost:6002 (FastAPI)
  - **Frontend UI**: http://localhost:6003 (Debug interface)
7b8d9e1a   tangwang   评估框架的启动脚本
57
  - **Search evaluation UI**: http://localhost:6010 (`eval-web`, `scripts/evaluation/`; start via `./scripts/service_ctl.sh start eval-web` or included in `./run.sh all`)
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
58
59
60
  - **Elasticsearch**: http://localhost:9200
  - **API Documentation**: http://localhost:6002/docs
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
61
  ## Common Development Commands
be52af70   tangwang   first commit
62
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
63
64
  ### Environment Setup
  ```bash
14e67b71   tangwang   分句后的 batching 现在是...
65
  # Activate main project environment (canonical)
a7920e17   tangwang   项目名称和部署路径修改
66
  source activate.sh
be52af70   tangwang   first commit
67
  
a7920e17   tangwang   项目名称和部署路径修改
68
  # First-time / new machine: create env and install deps
14e67b71   tangwang   分句后的 batching 现在是...
69
70
71
72
  ./setup.sh
  # or:
  ./scripts/create_venv.sh
  source activate.sh
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
73
  ```
be52af70   tangwang   first commit
74
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
75
76
77
78
  ### Data Management
  ```bash
  # Generate test data (Tenant1 Mock + Tenant2 CSV)
  ./scripts/mock_data.sh
be52af70   tangwang   first commit
79
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
80
81
82
83
  # Ingest data to Elasticsearch
  ./scripts/ingest.sh <tenant_id> [recreate]  # e.g., ./scripts/ingest.sh 1 true
  python main.py ingest data.csv --limit 1000 --batch-size 50
  ```
be52af70   tangwang   first commit
84
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
85
86
87
88
  ### Running Services
  ```bash
  # Start all services (production)
  ./run.sh
be52af70   tangwang   first commit
89
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
90
91
92
  # Start development server with auto-reload
  ./scripts/start_backend.sh
  python main.py serve --host 0.0.0.0 --port 6002 --reload
be52af70   tangwang   first commit
93
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
94
95
96
  # Start frontend debugging UI
  ./scripts/start_frontend.sh
  ```
be52af70   tangwang   first commit
97
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
98
99
100
  ### Testing
  ```bash
  # Run all tests
14e67b71   tangwang   分句后的 batching 现在是...
101
  pytest tests/
be52af70   tangwang   first commit
102
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
103
  # Run specific test types
14e67b71   tangwang   分句后的 batching 现在是...
104
105
106
  pytest tests/unit/          # Unit tests
  pytest tests/integration/   # Integration tests
  pytest -m "api"             # API tests only
be52af70   tangwang   first commit
107
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
108
109
110
  # Test search from command line
  python main.py search "query" --tenant-id 1 --size 10
  ```
be52af70   tangwang   first commit
111
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
112
113
114
115
  ### Development Utilities
  ```bash
  # Stop all services
  ./scripts/stop.sh
be52af70   tangwang   first commit
116
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
117
118
119
  # Test environment (for CI/development)
  ./scripts/start_test_environment.sh
  ./scripts/stop_test_environment.sh
be52af70   tangwang   first commit
120
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
121
122
123
  # Install server dependencies
  ./scripts/install_server_deps.sh
  ```
be52af70   tangwang   first commit
124
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
125
126
127
128
  ## Architecture Overview
  
  ### Core Components
  ```
a7920e17   tangwang   项目名称和部署路径修改
129
  /data/tw/saas-search/
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
  ├── api/              # FastAPI REST API service (port 6002)
  ├── config/           # Configuration management system
  ├── indexer/          # MySQL → Elasticsearch data pipeline
  ├── search/           # Search engine and ranking logic
  ├── query/            # Query parsing, translation, rewriting
  ├── embeddings/       # ML models (BGE-M3, CN-CLIP)
  ├── scripts/          # Automation and utility scripts
  ├── utils/            # Shared utilities (ES client, etc.)
  ├── frontend/         # Simple debugging UI
  ├── mappings/         # Elasticsearch index mappings
  └── tests/            # Unit and integration tests
  ```
  
  ### Data Flow Architecture
  **Pipeline**: MySQL → Indexer → Elasticsearch → API → Frontend
  
  1. **Data Source Layer**:
     - Shoplazza MySQL database with `shoplazza_product_sku` and `shoplazza_product_spu` tables
     - Tenant-specific extension tables for custom attributes and multi-language fields
  
  2. **Indexing Layer** (`indexer/`):
     - Reads from MySQL, applies transformations with embeddings
d6606d7a   tangwang   清理旧代码,具体如下:
152
     - Uses `SPUTransformer`, `BulkIndexingService`, and `IncrementalIndexerService` for batch processing
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
     - Supports both full and incremental indexing with embedding caching
  
  3. **Query Processing Layer** (`query/`):
     - `QueryParser`: Handles query rewriting, translation, and text embedding conversion
     - Multi-language support with automatic detection and translation
     - Boolean logic parsing with operator precedence: `()` > `ANDNOT` > `AND` > `OR` > `RANK`
  
  4. **Search Engine Layer** (`search/`):
     - `Searcher`: Executes hybrid searches combining BM25 and dense vectors
     - Configurable ranking expressions with function_score support
     - Multi-tenant isolation via `tenant_id` field
  
  5. **API Layer** (`api/`):
     - FastAPI service on port 6002 with multi-tenant support
     - Text search: `POST /search/`
     - Image search: `POST /image-search/`
     - Tenant identification via `X-Tenant-ID` header
be52af70   tangwang   first commit
170
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
171
  ### Multi-Tenant Configuration System
be52af70   tangwang   first commit
172
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
173
  The system uses centralized configuration through `config/config.yaml`:
be52af70   tangwang   first commit
174
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
175
176
177
178
  1. **Field Configuration** (`config/field_types.py`):
     - Defines field types: TEXT, KEYWORD, EMBEDDING, INT, DOUBLE, etc.
     - Specifies analyzers: Chinese (ansj), English, Arabic, Spanish, Russian, Japanese
     - Required fields and preprocessing rules
be52af70   tangwang   first commit
179
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
180
181
182
183
  2. **Index Configuration** (`mappings/search_products.json`):
     - Unified index structure shared by all tenants
     - Elasticsearch field mappings and analyzer configurations
     - BM25 similarity with modified parameters (`b=0.0, k1=0.0`)
be52af70   tangwang   first commit
184
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
  3. **Query Configuration** (`search/query_config.py`):
     - Query domain definitions (default, category_name, title, brand_name, etc.)
     - Ranking expressions and function_score configurations
     - Translation and embedding settings
  
  ### Embedding Models
  
  **Text Embedding** (`embeddings/bge_encoder.py`):
  - Uses BGE-M3 model (`Xorbits/bge-m3`)
  - Singleton pattern with thread-safe initialization
  - Generates 1024-dimensional vectors with GPU/CUDA support
  - Configurable caching to avoid recomputation
be52af70   tangwang   first commit
197
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
198
  **Image Embedding** (`embeddings/clip_encoder.py`):
4747e2f4   tangwang   embedding perform...
199
  - Uses a configurable CN-CLIP model (default managed in `embeddings/config.py`)
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
200
201
202
203
204
  - Downloads and preprocesses images from URLs
  - Supports both local and remote image processing
  - Generates 1024-dimensional vectors
  
  ### Search and Ranking
be52af70   tangwang   first commit
205
  
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
  **Hybrid Search Approach**:
  - Combines traditional BM25 text relevance with dense vector similarity
  - Supports text embeddings (BGE-M3) and image embeddings (CN-CLIP)
  - Configurable ranking expressions like: `static_bm25() + 0.2*text_embedding_relevance() + general_score*2 + timeliness(end_time)`
  
  **Boolean Search Support**:
  - Full boolean logic with AND, OR, ANDNOT, RANK operators
  - Parentheses for complex query structures
  - Configurable operator precedence
  
  **Faceted Search**:
  - Terms and range faceting support
  - Multi-dimensional filtering capabilities
  - Configurable facet fields and aggregations
  
  ## Testing Infrastructure
  
  **Test Framework**: pytest with async support
  
  **Test Structure**:
  - `tests/conftest.py`: Comprehensive test fixtures and configuration
  - `tests/unit/`: Unit tests for individual components
  - `tests/integration/`: Integration tests for system workflows
  - Test markers: `@pytest.mark.unit`, `@pytest.mark.integration`, `@pytest.mark.api`
  
  **Test Data**:
  - Tenant1: Mock data with 10,000 product records
  - Tenant2: CSV-based test dataset
  - Automated test data generation via `scripts/mock_data.sh`
  
  **Key Test Fixtures** (from `conftest.py`):
  - `sample_search_config`: Complete configuration for testing
  - `mock_es_client`: Mocked Elasticsearch client
  - `test_searcher`: Searcher instance with mock dependencies
  - `temp_config_file`: Temporary YAML configuration for tests
  
  ## API Endpoints
  
  **Main API** (FastAPI on port 6002):
  - `POST /search/` - Text search with multi-language support
  - `POST /image-search/` - Image search using CN-CLIP embeddings
  - Health check and management endpoints
  - Multi-tenant support via `X-Tenant-ID` header
  
  **API Features**:
  - Hybrid search combining text and vector similarity
  - Configurable ranking and filtering
  - Faceted search with aggregations
  - Multi-language query processing and translation
  - Real-time search with configurable result sizes
  
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
  ## Core System Architecture & Design
  
  ### Unified Multi-Tenant Index Structure
  
  **Index Design Philosophy**: Single `search_products` index shared by all tenants with data isolation via `tenant_id` field.
  
  **Key Benefits**:
  - Resource efficiency and cost optimization
  - Simplified maintenance and operations
  - Better query performance through optimized sharding
  - Easier cross-tenant analytics and monitoring
  
  ### Index Structure (from mappings/search_products.json)
  
  **Core Document Structure** (SPU-level):
  ```json
  {
    "tenant_id": "keyword",           // Multi-tenant isolation
    "spu_id": "keyword",              // Product identifier
d7d48f52   tangwang   改动(mapping + 灌入结构)
276
277
278
279
280
281
    "title.zh/en": "text",            // Multi-language titles
    "brief.zh/en": "text",            // Short descriptions
    "description.zh/en": "text",      // Detailed descriptions
    "vendor.zh/en": "text",           // Supplier/brand with keyword subfield
    "category_path.zh/en": "text",    // Hierarchical category paths
    "category_name_text.zh/en": "text",    // Category names for search
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
    "category1/2/3_name": "keyword",  // Multi-level category filtering
    "tags": "keyword",                // Product tags
    "specifications": "nested",       // Product variants (color, size, etc.)
    "skus": "nested",                 // Detailed SKU information
    "min_price/max_price": "float",   // Price range calculations
    "title_embedding": "dense_vector", // 1024-dim semantic vectors
    "image_embedding": "nested",      // Image vectors for visual search
    "total_inventory": "long"         // Aggregate inventory
  }
  ```
  
  **Analyzers Configuration**:
  - **Chinese fields**: `hanlp_index` (indexing) / `hanlp_standard` (searching)
  - **English fields**: `english` analyzer
  - **BM25 Similarity**: Custom parameters (b=0.0, k1=0.0) for optimized scoring
  
  ### Data Source Architecture (from 索引字段说明v2-参考表结构.md)
  
  **Primary MySQL Tables**:
  
  **shoplazza_product_spu** (Product Level):
  ```sql
  - id, shop_id, shoplazza_id, handle
  - title, brief, description, vendor
  - category, category_id, category_level, category_path
  - image_src, image_width, image_height
  - tags, fake_sales, published
  - inventory_policy, inventory_quantity
  - seo_title, seo_description, seo_keywords
  - tenant_id, create_time, update_time
  ```
  
  **shoplazza_product_sku** (Variant Level):
  ```sql
  - id, spu_id, shop_id, shoplazza_id
  - title, sku, barcode
  - price, compare_at_price, cost_price
  - option1, option2, option3 (variant values)
  - inventory_quantity, weight, weight_unit
  - image_src, wholesale_price, extend
  - tenant_id, create_time, update_time
  ```
  
  **Data Transformation Pipeline**:
  1. **SPU-Centric Aggregation**: Group SKUs under parent SPU
  2. **Multi-Language Field Mapping**: MySQL → ES bilingual fields
  3. **Category Path Parsing**: Extract hierarchical categories
  4. **Specifications Building**: Create nested variant structures
  5. **Price Range Calculation**: min/max across all SKUs
  6. **Vector Generation**: BGE-M3 embeddings for titles
  
  ### Advanced Search Configuration (from config/config.yaml)
  
  **Field Boost Configuration**:
  ```yaml
  field_boosts:
d7d48f52   tangwang   改动(mapping + 灌入结构)
338
339
340
341
342
    title.zh/en: 3.0              # Highest priority
    brief.zh/en: 1.5              # Medium priority
    description.zh/en: 1.0        # Lower priority
    vendor.zh/en: 1.5             # Brand emphasis
    category_path.zh/en: 1.5      # Category relevance
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
    tags: 1.0                     # Tag matching
  ```
  
  **Search Domains**:
  - **default**: Comprehensive search across all text fields
  - **title**: Title-focused search (boost: 2.0)
  - **vendor**: Brand-specific search (boost: 1.5)
  - **category**: Category-focused search (boost: 1.5)
  - **tags**: Tag-based search (boost: 1.0)
  
  **Query Processing Features**:
  ```yaml
  query_config:
    supported_languages: ["zh", "en", "ru"]
    enable_translation: true        # DeepL API integration
    enable_text_embedding: true     # BGE-M3 vector search
    enable_query_rewrite: true      # Dictionary-based expansion
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
  ```
  
  **Ranking Formula**:
  ```
  bm25() + 0.2*text_embedding_relevance()
  ```
  
  ### Sophisticated Query Processing Pipeline
  
  **Multi-Language Search Architecture**:
  1. **Query Normalization**: Clean and standardize input
  2. **Language Detection**: Automatic identification (zh/en/ru)
  3. **Query Rewriting**: Dictionary-based expansion and synonyms
  4. **Translation Service**: DeepL API for cross-language search
  5. **Vector Generation**: BGE-M3 embeddings for semantic search
  6. **Boolean Parsing**: Complex expression evaluation
  
  **Boolean Expression Support**:
  - **Operators**: AND, OR, ANDNOT, RANK, parentheses
  - **Precedence**: `()` > `ANDNOT` > `AND` > `OR` > `RANK`
  - **Example**: `玩具 AND (乐高 OR 芭比) ANDNOT 电动`
  
  ### E-Commerce Specialized Features
  
  **Specifications System** (Product Variants):
  ```json
  "specifications": [
    {
      "sku_id": "sku_123",
      "name": "color",
      "value": "white"
    },
    {
      "sku_id": "sku_123",
      "name": "size",
      "value": "256GB"
    }
  ]
  ```
  
  **Advanced Filtering Logic**:
  - **Different dimensions** (different `name`): AND relationship
  - **Same dimension** (same `name`): OR relationship
  - **Example**: `(color=white OR color=black) AND size=256GB`
  
  **Faceted Search Capabilities**:
  - **Category Faceting**: Multi-level category aggregations
  - **Specifications Faceting**: Nested aggregations by variant name
  - **Range Faceting**: Price ranges, date ranges
  - **Multi-Select Support**: Disjunctive faceting for filters
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
410
  
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
411
412
413
414
  **SKU Filtering System**:
  - **Dimension-based Grouping**: Filter by `option1/2/3` or specification names
  - **Application Layer**: Performance-optimized filtering outside ES
  - **Use Case**: Display one SKU per variant combination (e.g., one per color)
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
415
  
41345271   tangwang   文档更新
416
  ### API Architecture & Usage(见 `docs/搜索API对接指南-00-总览与快速开始.md` 及分册 `-01`…`-10`)
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
417
  
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
  **Core API Endpoints**:
  ```
  POST /search/                    # Main text search
  POST /search/image              # Image search (CN-CLIP)
  GET /search/{doc_id}            # Document retrieval
  GET /admin/health              # Health check
  GET /admin/config              # Configuration info
  GET /admin/stats               # Index statistics
  ```
  
  **Request Structure**:
  ```json
  {
    "query": "string (required)",
    "size": 10, "from": 0,
    "language": "zh|en",
    "filters": {}, "range_filters": {},
    "facets": [],
    "sort_by": "price|sales|create_time",
    "sort_order": "asc|desc",
    "sku_filter_dimension": ["color", "size"],
    "min_score": 0.0,
    "debug": false
  }
  ```
  
  **Advanced Filter Examples**:
  
  **Specifications Filtering**:
  ```json
  {
    "filters": {
      "specifications": {
        "name": "color",
        "value": "white"
      }
    }
  }
  ```
  
  **Multi-Dimension Specifications**:
  ```json
  {
    "filters": {
      "specifications": [
        {"name": "color", "value": "white"},
        {"name": "size", "value": "256GB"}
      ]
    }
  }
  ```
  
  **Range Filtering**:
  ```json
  {
    "range_filters": {
      "min_price": {"gte": 50, "lte": 200},
      "create_time": {"gte": "2024-01-01T00:00:00Z"}
    }
  }
  ```
  
  **Faceted Search Configuration**:
  ```json
  {
    "facets": [
      {"field": "category1_name", "size": 15, "type": "terms"},
      {"field": "specifications.color", "size": 20, "type": "terms"},
      {"field": "min_price", "type": "range", "ranges": [...]}
    ]
  }
  ```
  
  ### Multi-Select Faceting (NEW FEATURE)
  
9a9b9ec5   tangwang   1. facet disjunctive
493
  **Standard Mode** (`disjunctive: false`):
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
494
495
496
497
  - Behavior: Selected value becomes the only option shown
  - Use Case: Hierarchical category navigation
  - Example: Toys → Dolls → Barbie
  
9a9b9ec5   tangwang   1. facet disjunctive
498
  **Multi-Select Mode** (`disjunctive: true`) ⭐:
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
  - Behavior: All options remain visible after selection
  - Use Case: Colors, brands, sizes (switchable attributes)
  - Example: Select "red" but still see "blue", "green", etc.
  
  **Recommended Configuration**:
  | Facet Type | Multi-Select | Reason |
  |-----------|-------------|---------|
  | Color | `true` | Users need to switch colors |
  | Brand | `true` | Users need to compare brands |
  | Size | `true` | Users need to check other sizes |
  | Category | `false` | Hierarchical navigation |
  | Price Range | `false` | Mutually exclusive ranges |
  
  ### Production Features & Operations
  
  **Comprehensive Error Handling**:
  - Graceful degradation for model failures
  - Fallback mechanisms for service unavailability
  - Detailed error logging and context tracking
  
  **Performance Optimizations**:
  - Embedding caching to avoid redundant computations
  - Adaptive vector search (disabled for short queries)
  - Batch processing for data indexing
  - Connection pooling for database operations
  
  **Security & Multi-Tenancy**:
  - Strict tenant isolation via `tenant_id` filtering
  - Rate limiting with SlowAPI integration
  - CORS and security headers middleware
  - Request context logging for auditing
  
  **Monitoring & Observability**:
  - Structured logging with request tracing
  - Health check endpoints for all dependencies
  - Performance metrics and timing information
  - Index statistics and document counts
  
  ### Data Model Insights
  
  **Key Design Decisions**:
  
  1. **SPU over SKU Indexing**: Each ES document represents a product (SPU) with nested SKUs
     - Reduces index size and improves search performance
     - Maintains variant information through nested structures
  
  2. **Bilingual Field Strategy**: Separate `*_zh` and `*_en` fields
     - Enables language-specific analyzer configuration
     - Provides fallback mechanisms for missing translations
  
  3. **Nested vs Flat Design**: Strategic use of nested vs flattened fields
     - `specifications` and `skus`: Nested for complex queries
     - `min_price`, `total_inventory`: Flattened for filtering/sorting
  
  4. **Vector Field Isolation**: Embedding fields only used for search
     - Not returned in API responses (index: false where appropriate)
     - Reduces network payload and improves response times
  
  ### AI/ML Integration Details
  
  **Text Embedding Pipeline**:
  - **Model**: BGE-M3 (`Xorbits/bge-m3`)
  - **Dimensions**: 1024-dimensional vectors
  - **Hardware**: GPU/CUDA acceleration with CPU fallback
  - **Caching**: Redis-based caching for common queries
  - **Usage**: Semantic search combined with BM25 relevance
  
  **Image Search Pipeline**:
4747e2f4   tangwang   embedding perform...
567
  - **Model**: CN-CLIP (configured in `embeddings/config.py`)
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
  - **Processing**: URL download → preprocessing → vectorization
  - **Storage**: Nested structure with vector + original URL
  - **Application**: Visual similarity search for products
  
  **Translation Integration**:
  - **Service**: DeepL API with configurable auth
  - **Languages**: Chinese ↔ English ↔ Russian support
  - **Caching**: Translation result caching
  - **Fallback**: Mock mode returns original text if API unavailable
  
  ## Development & Deployment
  
  **Environment Configuration**:
  ```bash
  # Core Services
  ./run.sh                    # Start all services
  ./scripts/start_backend.sh  # Backend only (port 6002)
  ./scripts/start_frontend.sh # Frontend UI (port 6003)
  
  # Data Operations
  ./scripts/ingest.sh <tenant_id> [recreate]  # Index data
  ./scripts/mock_data.sh                    # Generate test data
  
  # Testing
  python -m pytest tests/    # Full test suite
  python main.py search "query" --tenant-id 1  # Quick search test
  ```
  
  **Key Files for Configuration**:
  - `config/config.yaml`: Search behavior configuration
  - `mappings/search_products.json`: ES index structure
  - `.env`: Environment variables and secrets
  - `api/models.py`: Pydantic request/response models
  
  **Common Development Tasks**:
  1. **Modifying Search Behavior**: Edit `config/config.yaml`
  2. **Changing Index Structure**: Update `mappings/search_products.json`
  3. **Adding New Filters**: Extend `api/models.py` with new Pydantic models
77ab67ad   tangwang   更新测试用例
606
  4. **Testing Queries**: Use frontend UI at http://localhost:6003
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
607
608
  
  ## Key Implementation Details
acf1349c   tangwang   fake 批量导入数据的脚步 ( ...
609
  
8f6f14da   tangwang   test data prepare:
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
  1. **Environment Variables**: All sensitive configuration in `.env` (template: `.env.example`)
  2. **Configuration Management**: Centralized YAML config with validation
  3. **Error Handling**: Comprehensive exception handling with proper HTTP status codes
  4. **Performance**: Batch processing, embedding caching, connection pooling
  5. **Logging**: Structured logging with request tracing and context
  6. **Security**: Tenant isolation, rate limiting, CORS, security headers
  7. **API Documentation**: Auto-generated FastAPI docs at `/docs`
  8. **Multi-tenant Architecture**: Single index with `tenant_id` isolation
  9. **Hybrid Search**: BM25 + vector similarity with configurable weighting
  10. **Production Ready**: Health checks, monitoring, graceful degradation